Возможно, вы не знаете об этом, но у Греции новый премьер-министр. Алексис Ципрас был приведен к присяге на этой неделе в качестве 186-го премьер-министра Греции.
Некоторые из вас, возможно, помнят, что я провел большую часть своего прошлогоднего лета, бродя по этой древней стране, ведя воображаемые беседы с Сократом и изучая греческий язык настолько, что мог вежливо заказать пиво. Поэтому время от времени я люблю заглядывать сюда, чтобы узнать, что происходит в Греческой Республике.Итак, давайте сразу проясним одну вещь. Меня взяли на работу в Classical Wisdom Weekly не для того, чтобы я мог давать политические комментарии по текущим вопросам. Вместо этого я зарабатываю большие деньги благодаря своим энциклопедическим знаниям античной философии и присущему мне остроумию.
Более того, это информационный бюллетень, который специально занимается всем, что связано с классической литературой, историей, искусством, философией и культурой. Мы, по большей части, не обсуждаем текущую политику.
Так почему же я решил затронуть тему Алексиса Ципраса, человека, который уже разжигает политические споры?
Я слушал запись победной речи нового премьер-министра, которую он произнес в прошлое воскресенье, и кое-что показалось мне довольно странным. Услышав одну маленькую фразу, я вытянул руку перед лицом и тут же натолкнулся на нее.
Попробуйте определить момент, когда каждый классический ученый в мире вздрогнул от боли.
«Друзья, новое греческое правительство докажет, что все Кассандры мира ошибаются. [Не будет] никакого взаимоуничтожающего столкновения… У нас есть прекрасная возможность для нового начала». -Алексис Ципрас (выступление 25 января 2015 года)
Ладно, более опытные из вас, возможно, поняли, что не так в этом предложении, и, как и я, сейчас шлепают себя по лбу ладонью.
Для тех из вас, кто не уверен, что именно так катастрофично, позвольте мне дать вам подсказку. Это связано с упоминанием Кассандры.
Кассандра была персонажем классической мифологии, наделенным высшей красотой и грацией. Она была принцессой Трои и дочерью царя Приама. Считалось, что она была настолько прекрасна, что бог Аполлон влюбился в нее и наделил ее способностью предсказывать будущее.
Однако Кассандре удалось навлечь на себя гнев бога. Она либо отвергла его ухаживания, либо, как говорится в «Агамемноне» Эсхила, согласилась стать его супругой, а затем нарушила обещание.
Какова бы ни была причина, Аполлон был так разгневан на Кассандру, что наложил на нее проклятие. Хотя она по-прежнему была одарена способностью видеть будущее, проклятие сделало так, что никто никогда ей не верил.
По сути, она всегда была права, но никто никогда ее не слушал. С этой проблемой, по совпадению, сталкивается большинство родителей.
Впоследствии это проклятие становится проблемой для троянцев. Видите ли, именно Кассандра предупредила, что, вероятно, не стоит соглашаться на гигантского деревянного коня, оставленного у ворот Трои. Ей обычно приписывают строчку «Я боюсь греков, даже когда несу дары».
Это пророчество можно найти на страницах книги «Падение Трои», написанной в IV веке нашей эры греческим поэтом Смирнеем Квинтом.
«О несчастные! В страну тьмы теперь
мы проходим; ибо все вокруг нас полно огня
и крови, и мрачного стона город.
Повсюду предвестники беды
боги показывают: разрушение зияет перед вашими ногами.
Глупцы! Вы не знаете своей участи, но радуетесь.
В безумии едином согласны, кто в Трою
привели Аргивского коня, где таится гибель!»
-Кассандра («Падение Трои», автор Смирней Квинт).
Троянцы не прислушались к этому совету. Конечно, они провезли этого деревянного коня прямо через ворота Трои. Смеялись ли они над Кассандрой, когда делали это? Думали ли они, что она просто глупая девчонка? Я не знаю, но возможно.
Не стоит рассказывать, чем закончилась эта история. Достаточно сказать, что троянцам стоило бы прислушаться к Кассандре. Грекам удается проникнуть в город и уничтожить все перед собой.
Кассандра пытается укрыться в храме Афины, но ее находит и захватывает Аякс из Локриды. Он похищает девушку и отдает ее Агамемнону в качестве наложницы.
С этого момента дела Кассандры не становятся лучше. После падения Трои она возвращается в Микены в качестве пленницы Агамемнона. Однако у нее не было много времени, чтобы привыкнуть к своему новому дому в Греции. Вскоре после приезда Кассандру и Агамемнона убивает ревнивая царица Клитемнестра, когда они оба лежали в ванне.А ведь всего этого можно было бы избежать, если бы троянцы с самого начала послушали Кассандру.
Из этой истории можно сделать вывод, что Кассандра не была глупой женщиной, которая ходила вокруг и делала бессмысленные заявления. Она была непревзойденной провидицей. Более того, она никогда не ошибалась!
Поэтому, когда Алексис Ципрас говорит, что он собирается «доказать, что Кассандры мира ошибаются», я не могу удержаться от неловкого взгляда вокруг.
В конце концов, троянцы также собирались доказать, что Кассандра ошибалась, когда они привели большого деревянного коня, и мы все знаем, чем это закончилось.