Здесь трудно проникнуться духом Рождества.
В магазинах не играют рождественские песни. Невозможно найти живую елку. Украшения редки, и нет особого смысла развешивать гирлянды, когда темнеет так поздно.
Вдобавок ко всему, в это время очень жарко. Кто захочет пить горячее какао или глинтвейн в такую жару?
Тем не менее, ваш любящий праздники редактор продолжает. Я нашла симпатичную (искусственную) елку и украсила ее как могла. Я с радостью ухватилась за предложение одного предприимчивого пекаря купить набор пряничных домиков (и послушно рассказала об этом всем другим родителям-экспатам)… и я заставляю своего бедного мужа включать рождественские мелодии в доме при любой возможности.
Видите ли, в этой преимущественно католической стране Рождество по-прежнему относится к сфере религиозной. Это семейное дело, а не коммерческое предприятие. Разве они не получили памятку???
И именно в этом резком контрасте те из нас, кто родом из северных регионов мира, осознают, что многие наши рождественские традиции, по сути, являются языческими.
Для вас, дорогой читатель, это не будет сюрпризом. Вы, несомненно, знаете обо всех кельтских, германских, нордических и римских традициях, которые можно найти в современном Рождестве. От «лучшего из дней» Сатурналий, до омелы и Санта-Клауса, кажется, что во всем северном полушарии культуры находят способ отметить зимнее солнцестояние, чтобы принести свет в мертвую зиму. (Возможно, именно поэтому празднование в разгар лета кажется таким нелогичным).
Этот широко распространенный ритуал (который преодолевает расстояния и время) подводит нас к вопросу, заданному в почтовом ящике на этой неделе:
Зачем мы вообще отмечаем праздники? Какова цель? И почему это так универсально?
Как всегда, вы можете оставлять комментарии ниже или написать мне прямо здесь.
Ио Сатурналии и счастливого Рождества всем!